Pazar, 03 Temmuz 2016 22:25

Atina Temyiz Yargıçları Kurulu’nun Nikiforos ve Vassiliki için verdikleri beraat kararı tercümesi

Yazan
Öğeyi Oyla
(0 oy)

 

02 beraat karari 27 280xNumara: 477/2016

Atina Temyiz Yargıçları Kurulu,

17 Mart 2016 tarihinde, 3 temyiz yargıcından oluşan heyet, Atina Ceza Savcılığı tarafından Nikiforos Metaxas, Vasiliki Papageorgiou ve Alexandra Kriazopoulou adlarına isnat edilen 120.000,00 Euro+150.000,00 Euro’luk “kamu zararına çıkar temin etme” ve “sahtekarlık” suçlamalarını görüşmek üzere toplandı. Konuyla ilgili Atina Ceza Savcılığı’nın oluşturduğu dava dosyası, öncelikle Atina Temyiz Savcılığı’na ve Temyiz Savcısının görüş yazısıyla birlikte bu heyete iletilmiştir.

Temyiz Savcısı tarafından, Heybeliada Aya Nikola Rum Ortodoks Kilisesi ve Mezarlığı ve Aya Varvara Kilisesi Vakfı’nın 5.3.2015 tarihli başvurusu üzerine, Nikiforos Metaxas, Vasiliki Papageorgiou ve Alexandra Kriazopoulou hakkındaki “kamu zararına çıkar temin etme” ve “sahtekârlık” suçlamaları değerlendirilerek;

“Suçun işlendiğine dair yeterli kanıt bulunmadığı, İDAS’ın 554.000,00 Euro tutarındaki toplam proje bedelinin önemli bir kısmının “Heybeliada Ses Merkezi”nin barınacağı Heybeliada Rum İlkokulu’nun restorasyonu için harcanacağı konusunda “Bosphoros” Sivil Toplum Kuruluşu ve onun Türkiye’deki muadiliyle anlaşıldığı, Yunanistan‘dan gelen paralarla yapılan harcamaların İDAS’ın yetkilendirdiği mühendis ve Yunanistan İstanbul Başkonsolosluğu tarafından denetlenmiş ve ilgili bakanlıklara bilgi verilmiş olduğu nedenlerinden dolayı kamuyu zarara uğratacak yasadışı bir durumun mevcut olmadığı” sonucuna varılmıştır.

03 beraat karari 28 280xTemyiz Savcısı 18 Şubat 2016 tarihli görüşünün sonuç kısmında;

Nikiforos Metaxas, Vasiliki Papayeorgiou ve Alexandra Kriazopoulou haklarında “kamu zararına çıkar temin etme” ve “sahtekârlık” suçlamasına yer olmadığına,

Heybeliada Aya Nikola Rum Ortodoks Kilisesi ve Mezarlığı ve Aya Varvara Kilisesi Vakfı’nın yargılama harçlarından muaf tutulması yönünde talepte bulunmuştur.

Temyiz Savcısının bu görüş yazısı ışığında Atina Temyiz Yargıçları Kurulu konuyu inceleyerek, aşağıdaki karara varmıştır:

Nikiforos Metaxas, Vasiliki Papayeorgiou ve Alexandra Kriazopoulou hakkında suç duyurusu yapılmamasına, sanıklar hakkında 120.000,00 Euro+150.000,00 Euro “kamu zararına çıkar temin etme” ve “sahtekârlık” suçlaması yapılmamasına ve yine vakfın yargılama masraflarından vareste tutulmasına 17 Mart 2016 tarihindeki oturumda karar verilmiş ve işbu karar 13 Nisan 2016 tarihinde yazılmıştır.

Atina 13 Nisan 2016

04 niko vasiliki 840x

Okunma 180 defa Son Düzenlenme Pazartesi, 04 Temmuz 2016 13:03
Yorum eklemek için giriş yapın

ADALI DERGİSİ SON SAYI

adali 201704 142 240x

İÇİNDEKİLER - Sayı 133

DERGİLERDE ARA

    • Bülent Özden (1)
    • Adalı Dergisi (274)
    • Begüm Yavuz (1)
    • Halim Bulutoğlu (22)
    • Ö. Faruk Berksan (16)
    • Adil İzci (4)
    • Ahmet Tanrıverdi (15)
    • Abdullah Onay
    • Avedis Hilkat
    • Aynur Taşyürek (28)
    • Ayşe Ayyıldız (19)
    • Ayşen Güner (5)
    • Bercuhi Berberyan (31)
    • Gündüz Mutluay
    • Pervin Tuğan (1)
    • Pınar Satıoğlu (7)
    • Semra Askeri Uzuner (53)
    • Sosi Cindoyan (22)
    • Stathis Arvanitis (2)
    • Turgut Kuli (4)
    • Viktor Albukrek (29)
    • Yalçın Çilingir (5)
    • Alper Almelek
    • Ayşegül Bayraktar (11)
    • Cihan Yiğin (1)
    • Korhan Gümüş (1)
    • Nedret Tanyolaç Öztokat
    • Nilgün Refiğ Pala (12)
    • Uğraş Salman (1)
    • Cengiz Pala (1)
    • Selahattin Sönmez (1)
    • Mehmet Durmuş
    • Çağnur Şarman (16)
    • Deniz Akkuş (2)
    • Gizem Altın Nance (1)
    • Gül Bolulu (1)
    • Hülya Sucu
    • Muammer Pehlivan (1)
    • Seda Yavuz
    • Yasemin Arpa
    • Zehra Başar
    • Mustafa Özmat (1)
    • Hacer Kırklıkçı (1)
    • Canan Cürgen (2)
    • Marianna Vasiliadiz (12)
    • Nezih Bayraktar (1)
    • H. Can Yücel (22)
    • Serenad Demirhan (3)
    • Volkan Narcı (6)
    • Güneş Uz (4)
    • Ateş Evirgen (10)
    • Defne Koryürek (1)
    • Çiğdem Kayaoğlu (3)
    Close 
    • Prens Adaları (22)
    • Büyükada (54)
    • Heybeliada (61)
    • Burgazadası (21)
    • Kınalıada (10)
    • Sivriada (6)
    • Yassıada (2)
    • Adalılar (55)
    • Doğa (14)
    • Eğitim (42)
    • Ekoloji (48)
    • Gelenekler (8)
    • Haklar (27)
    • İmar (5)
    • Kentsel Hizmetler (31)
    • Kültür ve Sanat (155)
    • Lezzetler (9)
    • Planlama ve Gelecek Senaryoları (12)
    • Sağlık (60)
    • Spor (26)
    • Tarihi Miras ve Koruma (18)
    • Tarih (27)
    • Ticari Yaşam (1)
    • Turizm (17)
    • Ulaşım (22)
    • Afetler (8)
    • Din, İnanç (12)
    • Sivil Toplum (82)
    • Hukuk (11)
    • Günlük Yaşam (101)
    • Eğlenme (2)
    • Politika, Siyaset (21)
    • Deniz (41)
    • Mimari (2)
    • Hayvanlar (50)
    • Yayın, Kitap (9)
    • Şiir (29)
    • Vapurlar, Tekneler (5)
    • Ada (53)
    • Sergi (5)
    • Kitap (16)
    • Müzik (23)
    • Yerel Yönetim (6)
    • Adalar Müzesi (15)
    • Balıkçılık (21)
    • Gezi (19)
    • Vordonisi (2)
    • Fotoğraf (3)
    Close